Monday, August 25, 2025

Palazzo Massimo

Durant des années en sortant de la gare de Termini, étant impatient de dessiner Rome, j'allais directement au cœur de la cité.  Je passais rapidement devant la façade monumentale du Palais Massimo. Cette année, j'ai profité de mon stage pour aller y dessiner. Le musée comporte beaucoup d'œuvres emblématiques de la sculpture antique.

For years, as I left Termi Station, eager to sketch Rome, I would head straight to the heart of the city. I’d quickly pass by the monumental façade of the Palazzo Massimo. This year, I took advantage of my internship to finally draw there. The museum houses many iconic works of ancient sculpture.




1)



2)



3)





4)



1) "Pugiliste des Thermes". Bronze daté de la seconde moitié du IVᵉ siècle av. J.-C.. Il pourrait être l’œuvre du sculpteur grec Lysippe.

"The Boxer at Rest". Bronze, dated to the second half of the 4th century BC. It may be the work of the Greek sculptor Lysippos.


2) "Le Discobole". Marbre, attribué à Myron. Vers 450 av. J.-C.

"The Discobolus". Marble, attributed to Myron. Circa 450 BC.


3)"Prince hellénistique". Bronze. Son nom et ses origines font débat. Il rappelle le style de l’école hellénistique de Pergame.

"Hellenistic Prince". Bronze. His name and origins are debated. He evokes the style of the Hellenistic school of Pergamon.


4) Les salles du musée sont bien tranquilles...

The museum’s halls are so peaceful...



Tuesday, August 12, 2025

Stages de dessin - Drawing courses 2026

 (english below)




 

 Forêt d'Orléans (45)


du 20 au 21 février : Musée d'Orsay
du 24 au 25 février : Musée d'Orsay
du 26 au 28 février : Musée du Louvre

du 4 au 8 mars : Musée du Louvre (formule longue)

du 11 au 15 mai : Florence
du 18 au 24 mai : Rome

du 13 au 14 juin : Beaugency (45)
du 27 au 28 juin : Versailles

du 1 au 2 juillet : Jardin des Plantes de Paris
du 8 au 12 juillet : Musée du Louvre (formule longue)
du 16 au 18 juillet : Musée du Louvre
du 23 au 24 juillet : Musée d'Orsay
du 29 juillet au 2 août : Musée du Louvre (formule longue)

du 6 au 8 août : Musée du Louvre
du 13 au 15 août : Musée du Louvre
du 19 au 23 août : Musée du Louvre (formule longue)
du 27 au 28 août : Musée d'Orsay



February 20-21: Orsay Museum
February 24-25: Orsay Museum
February 26-28: Louvre Museum

March 4-8: Louvre Museum (long stay)

May 11-15: Florence
May 18-24: Rome

June 13-14 : Beaugency (45)
June 27-28: Versailles

July 1-2: Paris Botanical Garden
July 8-12: Louvre Museum (long stay)
July 16-18: Louvre
July 23-24: Orsay Museum
July 29-August 2: Louvre Museum (long stay)

August 6-8: Louvre
August 13-15: Louvre
August 19-23: Louvre Museum (long stay)
August 27-28: Orsay Museum

picture : Orléans Forest (45)


Saturday, July 12, 2025

Prestation artistique au Musée de Montmartre / Artistic Performance at the Montmartre Museum

Croquis pour la Société Drapo en juin dernier par une charmante soirée d'été.

Sketch for the Drapo Society last June on a charming summer evening.




Sunday, June 22, 2025

Croquis en Italie/ Sketches in Italy 2025

 Mon stage donné à Rome en mai, m'a donné la possibilité d'aller m'émerveiller et croquer à Turin, Assise et Rome. Ce pays est une source illimitée d'émerveillement. 

My drawing course in Rome last May gave me the opportunity to marvel at and drawing Turin, Assisi. This country is an endless source of wonder.



1)


2)


3)


4)


5)


6)


7)

1) Chapelle du Saint Suaire, Palais Royal de Turin. Chapel of the Holy Shroud, Royal Palace of Turin.

2) Chapelle du Saint Laurent. Turin. Chapel of Saint Lawrence. Turin.

3) Mascarons Palais Royal de Turin. Masks, Royal Palace of Turin.

4) Sculpture équestre en bronze Palais Royal de Turin. Bronze equestrian sculpture, Royal Palace of Turin.

5) Marie-Thérèse von Habsbourg par A. Moccia 1833. Maria Theresa von Habsburg by A. Moccia 1833.

6) Basilique de Sainte Marie des Anges, près d'Assise. Basilica of Saint Mary of the Angels, near Assisi.

7) Basilique Sainte Marie sur la Minerve, Assise. Basilica of Saint Mary on the Minerva, Assisi

Tuesday, February 25, 2025

Stages 2025


 Croquis pendant un concert, dans l'église Notre Dame de Beaugency (45)






du 30 au 31 juillet : Musée d'Orsay (complet)


du 6 au 10 août : Musée du Louvre (formule longue) (complet)

du 14 au 15 août : Musée d'Orsay (complet)

du 20 au 22 août : Musée du Louvre

du 27 au 31 août : Musée du Louvre (formule longue)


du 22 au 24 octobre : Musée du Louvre

du 28 au 29 octobre : Musée d'Orsay

du 30 octobre au 1 novembre : Musée du Louvre


Au printemps 2026 : un stage à Florence et à Rome.